旧墙面翻新是不能够直接刷面漆的，要将旧墙面进行打磨，将墙面上的油污以及脏点全部清除干净，用腻子对缝隙以及孔洞进行填充，填充至与墙面持平的状态用砂纸打磨平整，清除墙面的灰尘，进行面漆的粉刷。
相关科普知识：
1、对于旧墙面的基本处理，将不要的装饰物进行清理，将钉子孔洞进行填充，墙面比较平整的情况下，用粗砂纸进行打磨，墙面脏污的地方全部去除干净后，用毛刷将墙面的灰尘进行清扫，重新刷上全新的乳胶漆。
2、旧墙面出现脏污或者油渍时，是不能让乳胶漆进行贴合的，必须打磨干净后才可以刷乳胶漆，特别是刷过油漆以及乳胶漆的墙面，都要将其清理干净才能粉刷，乳胶漆的粘合力相对于油漆比较差，所以不能与油漆以及原有的乳胶漆墙面进行结合。
3、孔洞或者是墙面出现脱皮现象时，要对原有的墙面进行修补，尽量是大面积修补，小面积修补会造成严重的色差。旧墙翻新时，对于存在的污染物以及脱落的墙皮要进行大面积的铲除，修补完整后再刷乳胶漆。